ПРЕССА О Sex Pistols |
В этом разделе собраны некоторые цитаты из английских газет того времени - естественно, это всего лишь ничтожная часть публикаций о Пистолетах. |
я |
Взбешённые ТВ-зрители требуют увольнения Била Грюнди, ведущего программы Сегодня, за те матерные слова, что прозвучали в его программе. Они обвиняют Грюнди в поощрении этой панк-группы которая употребила "самые грязные слова, каких ещё не слышало телевидение" |
Дейли Меил, 2 декабря 1976 |
я |
Телеобозреватель Билл Грюнди вчера снят с работы на две недели в связи с начавшимся расследованием по поводу употребления матерных слов в его передаче. Вчера же поднялась волна протестов, когда стало известно, что члены панк-группы Sex Pistols замешанной в скандале, были пьяны перед тем как выйти в эфир. |
Сан, 3 декабря 1976 |
я |
Пистолеты продолжают надоедать своим присутствием. Вчера панк-группа из четырёх человек крушила вестибюль роскошного отеля, с корнем выдирая декоративные растения, швыряясь цветочными горшками и посыпая землёй дорогие ковры. |
Дейли Миррор, 6 декабря 1976 |
я |
Сегодня возмутительная панк-группа Sex Pistols устроила беспорядки в Хитроу. Во время полёта в Амстердам они блевали и плевались в салоне, шокируя пассажиров и лётный персонал и внушая им отвращение. Одного из них стошнило прямо на трапе, ведущему к самолёту. Потом он повторил это в мусорное ведёрко. А остальные в это время плевались в потолок и в друг друга - это было омерзительно. |
Ивнинг Ньюс, 4 января 1977 |
я |
Панк-рок - оплёвывающая всё и вся, дикая, кощунственная поп-музыка бунтующих молодых - распространяется среди тинейджеров Великобритании. Сегодня, когда популярность Королевы в связи с её серебряным юбилеем выросла как никогда, она становится объектом нападок со стороны панк-группы. Песня Sex Pistols где Королева названа "кретинкой" попадает в "горячую десятку". По некоторым параметрам песня уже на 2-м месте... |
Сандей Миррор, 12 июня 1977 |
977 |
Джонни Гнилого, звезду панк-рока, жестоко атаковали бритвой - лицу его нанесено повреждение. На выходе из лондонского паба на лидера скандальной панк-группы Sex Pistols была устроена засада... |
Дейли Миррор, 21 июня 1977 |
я |
Пол Кук, 20 летний барабанщик скандальной группы, подвергся нападению возле станции метро в районе Шеффердз Буш. Он получил ножевые ранения и был ударен в затылок железной болванкой. Врачи наложили 10 швов. За неделю это уже третья по счёту атака на группу, чей анти-роялистский диск "Боже, храни королеву" запрещён ВВС и независимыми радиостанциями но несмотря на это стал бестселлером. |
Ивнинг Ньюс, 21 июня 1977 |
z |
Новая запись Sex Pistols "Pretty Vacant" прыгнула через 40 мест и достигла 7 места в хит-параде ВВС, по сообщению Британского Бюро Исследований Рынка. Она не содержит матерных слов. |
Дейли Миррор, 14 июля 1977 |
z |
Как нам сообщили из Нью-Йорка, Джонни Роттен заявил, что группы больше не существует. Сид Вишес отправлен в городской госпиталь после, по словам доктора, "передозировки наркотиками" - таблетками и алкоголем, которые он принимал в самолёте по пути из Лос-Анджелеса. |
Гардиан, 20 января 1978 |
я |
На суде Вишесу помогли дойти до стула - он шел пошатываясь и у него дрожали колени. Его тело периодически вздрагивало, пока он слушал обвинение, около 10 минут, положив голову на стол.В любом случае, кажется он не заметил того, что его формально обвинили в убийстве под настоящим именем Джон Саймон Ричи.Если обвинение подтвердится, ему грозит срок от 20 лет до пожизненного заключения |
Сан, 14 октября 1978 |
я |
Менеджер Секс Пистолс Малькольм Макларен обвинен в спекуляции на насильственной смерти Нэнси Спанжен, подруги Сида Вишеса. На майках в его магазине на Кингз-Роад, 6.50 за каждую, изображен Вишес окружённый венком из мёртвых роз. Надпись гласит "Я ЖИВ ОНА МЕРТВА Я ВАШ" |
Ивнинг Стандарт, 27 октября 1978 |
z |
Панк-рок-звезда Сид Вишес, юноша, не нашедший себя в жизни и попытавшийся воплотить бесвкусный поп-имидж в патетику реальной жизни, погиб вчера от передозировки героина. Его тело было найдено после вечеринки на квартире его последней подруги в Нью-Йорке - они праздновали его освобождение из тюрьмы под залог - он обвинялся в убийстве своей подруги Нэнси Спанжен |
Дейли Миррор, 3 февраля 1979 |
z |
Мать Сида Вишеса заявила вчера, что она позаботилась достать ему героин - в ту ночь когда он погиб.Лондонка Энн Беверли, которая обнаружила тело своего сына на квартире в Нью-Йорке говорила о дозе, приведшей к смерти |
Дейли Экспресс, 5 февраля 1979 |
z |
Вчера Сид Вишес, мученик
панк-рока, погиб от передозировки героина. Он был найден на руках своей подруги в её квартире меньше, чем через 24 часа после освобождения под залог |
Дейли Миррор, 3 февраля 1979 |